"طاح" meaning in Gulf Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط ي ح"
      },
      "expansion": "Root\n ط ي ح\n 0 terms",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "طَاحَ"
      },
      "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط ي ح\n 0 terms\nFrom Arabic طَاحَ (ṭāḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭāḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يطيح",
      "roman": "yṭīḥ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يطيح",
        "nptr": "yṭīḥ",
        "tr": "ṭāḥ"
      },
      "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))",
      "name": "afb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "the phone has fallen from my hand by mistake",
          "roman": "it-tilifōn ṭāḥ min-īdi bil-ḡalaṭ",
          "text": "التلفون طاح من ايدي بالغلط",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "lunch's ready (literally, “lunch's dropped down”)",
          "roman": "ṭāḥ il-ḡada",
          "text": "طاح الغدا",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he fell from my eye (expression signifying disappointment in someone)",
          "roman": "ṭāḥ min ʕēni",
          "text": "طاح من عيني",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall, to drop down"
      ],
      "id": "en-طاح-afb-verb-QK5Auv76",
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "drop down",
          "drop down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) to fall, to drop down"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I caught him, going out with his parents' knowledge",
          "text": "طحت عليه طالع بدون ما اهله يدرون",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate"
      ],
      "id": "en-طاح-afb-verb-AFURmgfy",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": ":على"
          },
          "expansion": "[with على]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "على"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "find out",
          "find out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(phrasal verb) to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate [with على]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صاد"
        }
      ],
      "tags": [
        "phrasal",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 27 52",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 12 75",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 13 70",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic terms belonging to the root ط ي ح",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I discoverd her channel when YouTube played a video of hers randomly",
          "text": "طحت على قناتها لما اليوتيوب شغل ڤيديو من ڤيديواتها عشائي",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stumble upon; to find something interesting by accident."
      ],
      "id": "en-طاح-afb-verb-0v7CZpCQ",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": ":على"
          },
          "expansion": "[with على]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "على"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stumble upon",
          "stumble upon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stumble upon; to find something interesting by accident. [with على]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤaːħ/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "طاح"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic form-I verbs",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic links with redundant alt parameters",
    "Gulf Arabic phrasal verbs",
    "Gulf Arabic terms belonging to the root ط ي ح",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Gulf Arabic verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط ي ح"
      },
      "expansion": "Root\n ط ي ح\n 0 terms",
      "name": "afb-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "طَاحَ"
      },
      "expansion": "Arabic طَاحَ (ṭāḥa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ط ي ح\n 0 terms\nFrom Arabic طَاحَ (ṭāḥa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭāḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يطيح",
      "roman": "yṭīḥ",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يطيح",
        "nptr": "yṭīḥ",
        "tr": "ṭāḥ"
      },
      "expansion": "طاح • (ṭāḥ) I (non-past يطيح (yṭīḥ))",
      "name": "afb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the phone has fallen from my hand by mistake",
          "roman": "it-tilifōn ṭāḥ min-īdi bil-ḡalaṭ",
          "text": "التلفون طاح من ايدي بالغلط",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "lunch's ready (literally, “lunch's dropped down”)",
          "roman": "ṭāḥ il-ḡada",
          "text": "طاح الغدا",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he fell from my eye (expression signifying disappointment in someone)",
          "roman": "ṭāḥ min ʕēni",
          "text": "طاح من عيني",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall, to drop down"
      ],
      "links": [
        [
          "fall",
          "fall"
        ],
        [
          "drop down",
          "drop down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(also figurative) to fall, to drop down"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I caught him, going out with his parents' knowledge",
          "text": "طحت عليه طالع بدون ما اهله يدرون",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": ":على"
          },
          "expansion": "[with على]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "على"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ],
        [
          "find out",
          "find out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(phrasal verb) to catch someone doing something, to find out someone doing something wrong or inappropriate [with على]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صاد"
        }
      ],
      "tags": [
        "phrasal",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I discoverd her channel when YouTube played a video of hers randomly",
          "text": "طحت على قناتها لما اليوتيوب شغل ڤيديو من ڤيديواتها عشائي",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stumble upon; to find something interesting by accident."
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": ":على"
          },
          "expansion": "[with على]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "على"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "stumble upon",
          "stumble upon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to stumble upon; to find something interesting by accident. [with على]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤaːħ/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "طاح"
}